-
1 вцепляться в волосы
vcolloq. (кому-л.) klupt kādam cekulā -
2 вцепляться в волосы друг другу
vgener. accatricchiarsiUniversale dizionario russo-italiano > вцепляться в волосы друг другу
-
3 вцепляться
[vceplját'sja] v.i. impf. (pf. вцепиться - вцеплюсь, вцепишься; в + acc.)aggrapparsi, attaccarsi a, afferrare perвцепляться в волосы — afferrare qd. per i capelli
-
4 вцепляться
255 Г несов.сов.вцепиться в кого-что, чем (tugevalt) kinni haarama, klammerduma, haakuma (ka ülek.); \вцепляться в волосы juustest kinni haarama, \вцепляться зубами hammastega kinni haarama, \вцепляться в одежду rõivastesse haakuma -
5 вцепляться
(в кого-л./ во что-л.)несовер. - вцепляться; совер. - вцепитьсяseize, grasp, catch/grab hold (of) ( схватиться); clutch (at) ( держаться); cling (to)вцепиться кому-л. в волосы — to seize smb. by the hair
-
6 вцепляться
вцепиться (в вн.)seize (d.), catch* hold (of), clutch (at), cling* (to)вцепиться кому-л. в волосы разг. — seize smb. by the hair
См. также в других словарях:
ВЦЕПИТЬСЯ — ВЦЕПИТЬСЯ, вцеплюсь, вцепишься, несовер. (к вцепляться), во что. Цепко схватить, схватиться за что нибудь. Вцепились друг другу в волосы. || Цепляясь, прикрепиться к чему нибудь. Репейник вцепился в брюки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
вцепиться — вцеплю/сь, вце/пишься; св. (нсв., также, цепля/ться) см. тж. вцепляться в кого что (чем) 1) во что Цепко схватить кого , что л., ухватиться за кого , что л. Вцепи/ться в свой свёрток. Вцепи/ться в перила … Словарь многих выражений
